Petty Court is a first stop for the small, stubborn disputes that don’t get to court and have nowhere else to go.